Thursday, November 14, 2013

3 November - 3 July 2013


3 Ноября
Познакомилась с парнем. Спрашиваю его, "А ты кто?" Он отвечает: "Я - точка опоры, можешь от меня отталкиваться во времени."

29 Октября
Две среды назад я задавила оленёнка. И всё изменилось. Я поняла для себя, что нельзя так дальше - крушить, убивать всё вокруг, ничего не сотворяя. В четверг я была готова зачать семью. Как-то по-другому стала смотреть на своего избранника, будто впервые; проснулись к нему чувства глубочайшей любви, и он превращался в бога. Это было волшебно. Да, мой ребёнок будет как приношение миру за все жизни что я разбила, унесла, подвела к концу.

It’s really quite giggly to sit on the toilet and pee and cry all at the same time.

25 October
Everyone seems to be addicted to something. With my luck, everyone I fall head over heals for is addicted to substances of one state or another. And I seem to be addicted to getting others off their addictions. It’s a terrible position to be in. Worse than your worse imaginable.

11 Октября 2013
Странно так иногда бывает, когда что-то происходит не так, как мне это нужно, и я отказываюсь верить в измененное положение вещей. И тогда я погружаюсь в туман. Это, поди, корабль путешествий в иные измерения реальности. Там все текуче и всё возможно. Когда туман развеевается увеличиваются возможности! Вот такие вот дела. Над чем работать: не соглашаться на меньшее, а продолжать гнуть свою линию, чтобы в привычном измерении всё сложилось как изначально было запланировано. Но надо ли оно?


5 October
I don't remember how old I was, ten? But I remember I've realized old age. I was appalled. I couldn't eat anything my grandma prepared for lunch or breakfast, or dinner for that matter. Old age was unacceptable. That lasted for a bit, until shame took over. Then I started sniffing all the plates and silverware I was made to eat with. That's when I found out different people smell differently. It was probably dependent on their intentions - their smell. I became cautious of people. And to this day I don't like going into their houses.

1 October, 2013
Magic and the king.
There was, once upon, a Chinese King, a greedy, greedy man. In those times, there were no day, no night. It was just was. And then, two cups appeared - a gold cup and a silver cup, they were floating in hot water. Into the gold cup mustard drops were dropped. Into the silver cup, soy sauce was poured. That was to be day and night. That was magic. But the king overlooked the magic, all he cared about was the gold. He said to his wife: “They are not going to fool me - once I dive in for the gold, I’ll be boiled alive, the water is too hot. Forget it.”
Now we have day and night, but who can see the magic?

26 September, 2013
My friends from home are shooting a music video; it’s gorgeous: there are women with long, long yellow hair in the water, their hands are several times larger than their bodies, they move around, hands in & out of water, it creates an effect of willows. Yellow, yellow willows. Everything’s yellow. The sun is bright. And then there’s the song, Yellow Submarine… Yellow world…

20 September, 2013
There’s a book of Orange. It has pictures of oranges, up close, macro photography, background, mandala images. On one orange page there’s a naked woman in the foreground, everything behind her is orange pulp, but pixelated. It’s a beautiful photo.

7 Сентября, 2013
В моей памяти сохранился такой интересный эпизод, которому уже лет 27, не меньше. Кто-то из взрослых забирал меня то ли из детсада, то ли из кружка какого, сидели все дети на полке, родители их собирали, обували. Рядом со мной сидел ребёнок моего возраста, самый обычный ребёнок. И тут мой взрослый задаёт кому-то вопрос, "А это у вас девочка или мальчик?" Тут же поступает ответ, что девочка. "А, а причёска как у мальчика." И вот я начинаю разглядывать эту девочку, разглядывать исподтишка, так как помню, что смотреть в упор на людей непринято. И в мой детский мозг поступает информация, что девочка выглядит как мальчик, и я этому верю, так как информация исходит от моего взрослого, которому я доверяю, который умнее. И мне становится стыдно и неудобно за девочку, которую все воспринимают как мальчика, и как же ей теперь жить дальше ... И вот только в свои 30 лет я начинаю понимать, насколько взрослый мир действительно влияет на всю жизнь маленького человечка ... и вот если этого для себя не понять, то так и умереть можно, прожив всё своё время чужими мыслями и идеями ...

Конец Августа
It was still music festival,  but much more entertaining, more like a circus, outside, with aliens and monsters, and castles, with contests and shows. I got stuck in my own castle with other people keeping me there, locked. There were strange rooms there - for example, you open a window and there is a long  long shaft down, very pretty, but dangerous, decorated and with an amazing design. People would come in and feed me, and not let me escape...

14 August
Scary  old castle. Ame walked away, I got lost. Met strange people... Outside in the yard there were pigs, and they understood human language. They told me they liked goat cheese, soft, chevre goat cheese. Dark magic palace. Time to go.

3 July 2013
Everyone has hiding places. Internal, external, they exist. Let’s look under the bed, for example, what a divine stashing spot! There hide old clothes, clusters of dust, chunks of conscience, missing slippers, this&thats and maybe coffee teacups. Also under there are dreams and fears, and unborn polygon realities, all drifting in the stars, surfing the waves, playing in the sand, wrapping each other in smooth cool darkness. And then one day a cat walks into your life. It goes straight under the bed, and playfully pushes all your stashes out, into plain view. The divine gives in, the dust clusters are stuck to the side of the bed, pieces of conscience are floating above the house, lost. Nothing will escape the cat. But! It will inhale all the magic, all the stories, the fears and the realities. It will hold them within itself to feed back to you while staring into your eyes each day, while purring on your belly. And  you realize that the magic has just begun.

No comments:

Post a Comment